Organisatie
Filem’On, het Internationaal Filmfestival voor Jong Publiek in Brussel, vertoont jaarlijks het beste van de (inter)nationale jeugdfilm. Op het programma staan alle verschillende soorten genres, stijlen en formaten, van animatie tot documentaire, fictie en kort- en langformaat. Het festival vindt dit jaar plaats van 23 oktober tot en met 6 november 2024.
Functieomschrijving
Meertalig en/of (bezig met) een diploma vertalen/tolken? Dan zoeken we jou! Op een internationaal filmfestival zijn er veel verschillende talen aanwezig. Om de toegankelijkheid voor niet-Engelstalige gasten te vergroten, zoeken we verschillende vertalers die Q&A’s kunnen ondersteunen. Denk aan het vertalen van anderstaligen antwoorden naar het Nederlands/Frans/Engels voor het jonge publiek.
Profiel
Je bent meertalig, spreekt minstens Nederlands/Frans of Engels en 1 andere taal
Verder zoeken we ook tweetaligen NL-FR voor verschillende vertaalopdrachten tijdens het festival.
Je woont in Brussel en/of kan je gemakkelijk verplaatsen naar Centrum Brussel
In vorige edities hadden we vertalers Duits, Spaans, Portugees, Italiaans, Grieks, Farsi,...
Je bent betrouwbaar en houd je aan je aan je engagement
Je kan je het volledige festival (23 oktober tot en met 6 november vrijhouden)
Je bent stipt en bent altijd op tijd
Je bent vlot bereikbaar en communicatief
Je bent zelfstandig en autonoom
Aanbod
Een kans om persoonlijke contacten te leggen in de filmwereld. Je zal vaak gasten persoonlijk begeleiden, genoeg mogelijkheden om te netwerken!
Een accreditatie voor het festival, toegang tot de filmvertoningen, het professional programma en special events
Een kans om je talige skills te gebruiken.