Functieomschrijving
VIA Don Bosco is op zoek naar VRIJWILLIGE VERTALERS(Nl/Fr of Fr/Nl) om haar team te komen versterken. (bij voorkeur perfect 2-talig en/of het Frans als moedertaal)
Op regelmatige basis schakelen we je in om teksten, artikels, documenten te vertalen vanuit het Nederlands naar het Frans of andersom. We houden rekening met jouw beschikbaarheid en zijn alleszins klaar om jou te ondersteunen in je engagement.
Via jouw bijdrage draag je bij aan het mogelijk maken van projecten in België en in al onze programmalanden.
VIA Don Bosco is een erkende Belgische NGO die opleidingscentra en tewerkstellingsdiensten steunt in Afrika en Latijns-Amerika. Deze zetten in op het verbeteren van de beroeps- en sociale vaardigheden van kansarme jongeren, alsook hun begeleiding naar de wereld van het werk. Via wereldburgerschapseducatie slaan wij tevens een brug naar Belgische scholen, waar we leerlingen en leerkrachten sensibiliseren en mobiliseren omtrent mondiale uitdagingen.
Profiel
- je bent perfect 2-talig (bij voorkeur moedertaal Frans)
- je hebt ervaring met het vertalen van teksten naar het Frans of Nederlands
- je kan teksten creatief vertalen
- op regelmatige basis beschikbaar
- je beschikt over je eigen computer
Aanbod
- Een boeiend engagement afgestemd op jouw beschikbaarheid
- Een boeiende leerkans in een profesionele omgeving
- Enthousiaste contactpersoon die je introduceert en je begeleidt in je opdracht
- Je kan al jouw opdrachten van thuis uit doen
- Een vrijwilligersvergoeding van EUR25 voor 7,5u gewerkt
- vrijwilligersverzekering
- bijdrage aan een betere wereld waar elke jongere kans heeft onderwijs en werk