Médiateur interculturel en Arabe Classique pour un travail avec la communauté Dom Syrienne BXL-Capitale

Connaissances et compétences attendues:

• Niveau bachelier ou au moins de l’expérience équivalente dans le secteur social ou pédagogique

• Connaissance du contexte social et culturel Syrien

• Expérience de travail avec des familles Syriennes (Doms) ou d’autres minorités ethniques

• Expérience pertinente dans le domaine social ou pédagogique ou d’autre expérience similaire

• Connaissance de la carte sociale bruxelloise

• Connaissance de base informatique

• Être capable de s'occuper de l'administration

Qualités essentielles du médiateur interculturel

• Construire des relations de confiance et maintenir la confidentialité

• Compétences de communication interculturelle

• Diplomatie et résilience

• Pouvoir continuer à faire preuve de respect, d'écoute et d'empathie, même dans des situations extrêmes

• Attitude autocritique, capacité d'apprendre, de s'améliorer et de professionnaliser l'attitude de travail

• Etre capable de travailler en équipe et en réseau, et de respecter les accords

• Etre capable de travailler de manière indépendante et de prendre des initiatives

• Etre capable de travailler en fonction des résultats

• Définir et surveiller ses limites

• Ponctuel et cohérent, mais aussi une certaine flexibilité si nécessaire

• Être capable de préserver la neutralité et la discrétion vis à vis toutes les parties

• Montrer une résistance suffisante à l'influence et au favoritisme

• Montrer suffisamment de maturité et de sens de la réalité

• Convaincu des objectifs d'autonomisation et de scolarisation

Langues:

• Connaissance active de l'Arabe Classique

• Connaissance active du Français et du Néerlandais (au moins niveau 1.2)
• Connaissance active du Domari est un atout